يجرح لاري مشاعر إحدى صديقات ريتشارد لويس بعد أن اكتشف ما حدث بينهما في السيارة أثناء قدومهما. يتمنى لاري العثور على طبيب يوصي لوريتا بتركه