يترك اكتشاف ناتاشا الآخرين في حالة صدمة، و يعمل كريس على مراجعته لنهاية الربع السنوي، ويواجه الوسطاء المنافسة في لقاء عقاري، وكيريس تصدم الجميع.