يظل مايلز متشككاً نحو ادعاء نيفيل بأنه يقاتل من أجل نفس القضية؛ وتقوم المجموعة بعملية إنقاذ جريئة في النهر، بينما يتم القبض على راشيل وآرون من قبل الميليشيا.