يتسابق داستن وطاقمه للوصول إلى قاع الحوض في راينبو غايتس. ويكتشف كارلوس اكتشافًا يمكن أن يغير مسار ثرواتهم إلى الأبد.