ينتهي موعد لاري وشيريل المزدوج والممتع مع تيد دانسون وماري ستينبيرغن، بطريقة سيئة في مضمار البولينغ، عندما يكتشف لاري بأن أحدهم سرق حذاءه.