يتم استدعاء بيتر إلى موقع تصوير أحدث إنتاجات ماكسيموم، عندها يتم توكيل داغ بمساعدة آدم في التغلب على انعدام ثقته بنفسه. وبينما تكافح أنيتا لإدخال بعض الإعلانات غير المعتادة، يتعامل إيريك مع طاقم العمل الغاضب.