تُحدث مفاجأة مدوية تغييرات في البيت، وتنتهي رحلات بعض النساء. كما يعاني ديلان لتحديد علاقاته، بينما يجب على خليل إقناع أحدهن بالبقاء.