في لانكشاير، يتم إقران نعومي و تيري آني صاحبة مشروع صغير ويتم منحهما منزل في رويتون خارج أولدهام.