تنظّم الدكتورة سميث جلسة وزن للشقيقتين، ولكن ستكون لحظة الحقيقة صعبة. بالإضافة إلى ذلك، بعد تجديد مظهرها الأخير، تنظر إيمي إلى حياتها الجديدة بتفاؤل.