في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، لم يتبق على موعد الانتخابات التمهيدية في نيوهامبشاير سوى ثلاثة أيام فقط، بينما يتعين على سيلينا وطاقمها التعامل مع سلسلة من الانتكاسات والمهام بشكل محموم.