تخطط جيت لكي تحرر من بيستك إلى الأبد. فعندما يتواجهان، يقوم بيستك بكشف أصول العداء لتشارلي. وتدرك جيت أنها في خطر أن تفقد أعز ما تملك عندما تزداد خطورة الموقف.