يقوم جيم ونينا بمساعدة ساكستون ورويس في التفاوض على صفقة سرية تخرج عن السيطرة. في هذه الأثناء، تقود إزي احتجاجًا قد يضعها في مرمى ساكستون.