عملية سطو على محطة وقود ليست كما تبدو في البداية. ويقضي رجل ليلة في الحجز بعد أن سقط من دراجته النارية وهو في حالة لاوعي.