يقوم أوفريد بزيارة طفل جانين برفقة سيرينا جوي، ويتذكر الأيام الأولى للثورة قبل جلعاد، ويواجه أوفغلن تحدياً صعباً.