ما أن يعود جيم من خدمته كعضو في هيئة المحلفين حتى يقوم دوايت بالاستفسار منه عن حيثيات القضية. بينما تحتفل أنجيلا والسيناتور بقدوم مولودهما الجديد.