يحذّر طوني من أن الفدراليين لا زالوا يخططون لملاحقته على الرغم من أنه قد تمت تبرءته من وفاة بيفيلاكا. وفي هذه الأثناء، جونيور غير راض عن قرار إقامته الجبرية في المنزل، ولهذا يحاول الاتصال بحبيبته السابقة روبيرتا سانفيليبو.