عندما يهدد أحد شهود العيان بكشف النقاب عن المشاركين في مذبحة الغابة، يبدي كل من ناكي، فان ألدين وروثشتاين اهتمامهم بأحد المرضى الذي ربما يعرف شيئاً عن المذبحة.