مع اقتراب موعد الولادة القيصرية لليز، تقوم العائلة بتجربة تحضيرية في حال بدأت الولادة مبكرًا. كما يحتفل أليكس بعيد ميلاد مذهل.