في محاولة لوقف مادلين من شحن طائرتين ممتلئتين بالـ زيب إلى الولايات المتحدة ، ينقسم الفريق للقيام بمهمة سرية عالية المخاطر ويعترض ابن مادلين. وفي الوقت نفسه ، تستجوب مادلين حليفًا قديمًا للحصول على معلومات عن كورت والفريق.