تدخل كارول مرحلة المخاض، ويستمر روس وسوزان في الجدال حول أيهما قادر على تقديم مساعدة أكثر. تقوم راشيل بالتودد إلى طبيب نساء وتوليد يعاني من أحاسيس غريبة تجاه المرأة، وفي الختام يقدم جوي المساعدة في عملية الولادة.