حلقة 1 • إن ذا غيم

عندما تموت ممثلة شابة، يتفق طاقم العمل في فيلمها الأخير على إقامة جنازة قليلة التكاليف في فيشر آند سانز. في حين دايفيد لديه خبرين أحدهما جيد والآخر سيء من رحلته إلى الأطباء، تظهر نتائج تحاليل نيت تشوها في الشريان الوريدي، الأمر الذي قد يكون مميتا.

55د • 2002

عندما تموت ممثلة شابة، يتفق طاقم العمل في فيلمها الأخير على إقامة جنازة قليلة التكاليف في فيشر آند سانز. في حين دايفيد لديه خبرين أحدهما جيد والآخر سيء من رحلته إلى الأطباء، تظهر نتائج تحاليل نيت تشوها في الشريان الوريدي، الأمر الذي قد يكون مميتا.

حلقة 2 • آوت، آوت، بريف كاندل

ينهار لاعب كرة قدم جامعي في التمرين المكثف ويطارد موته سر نيت. مع فشل مات جيلاردي في شراء الفيشيرز، يقرر مديرة كروهنير تولي زمام الأمور. يقوم نيت وديفيد بالاستثمار لزيادة المرابح مما يثير استياء فيدريكو.

55د • 2002

ينهار لاعب كرة قدم جامعي في التمرين المكثف ويطارد موته سر نيت. مع فشل مات جيلاردي في شراء الفيشيرز، يقرر مديرة كروهنير تولي زمام الأمور. يقوم نيت وديفيد بالاستثمار لزيادة المرابح مما يثير استياء فيدريكو.

حلقة 3 • ذا بلان

يتسبب موت زوج مريضة نفسية ببعض النقاشات المهمة حول فيشر آند سانز. مع حث من روبي، تلتحق راث في حلقة ماراثون (ذا بلان)، وتتغير عندما تغضب كلير بسبب أن غاري خان ثقتها بغابي.

54د • 2002

يتسبب موت زوج مريضة نفسية ببعض النقاشات المهمة حول فيشر آند سانز. مع حث من روبي، تلتحق راث في حلقة ماراثون (ذا بلان)، وتتغير عندما تغضب كلير بسبب أن غاري خان ثقتها بغابي.

حلقة 4 • درايفينغ مستر موسباك

يعود نيت إلى منزله القديم من أجل استعادة جثة رجل ميت من سياتل كان يخشى الطيران. وفي لوس أنجلوس، يستغل دايفيد الفرصة ليعتني بتايلور بينما كيث في العمل. تساعد بريندا والدتها مارغريت لتكشف زوجها وهو يخونها.

55د • 2002

يعود نيت إلى منزله القديم من أجل استعادة جثة رجل ميت من سياتل كان يخشى الطيران. وفي لوس أنجلوس، يستغل دايفيد الفرصة ليعتني بتايلور بينما كيث في العمل. تساعد بريندا والدتها مارغريت لتكشف زوجها وهو يخونها.

حلقة 5 • ذا إنفيزيبل وومان

تهتم راث بشكل استثنائي بموت إمرأة عزباء ليس لها أصدقاء أو أقارب. تلجأ بريندا، التي تبحث عن الإلهام الإدبي، إلى إحدى زبونات التدليك وهي عاهرة تدعى ميليسا. تتوتر علاقة دايفيد الواعدة مع بين كوبر المحامي العام.

53د • 2002

تهتم راث بشكل استثنائي بموت إمرأة عزباء ليس لها أصدقاء أو أقارب. تلجأ بريندا، التي تبحث عن الإلهام الإدبي، إلى إحدى زبونات التدليك وهي عاهرة تدعى ميليسا. تتوتر علاقة دايفيد الواعدة مع بين كوبر المحامي العام.

حلقة 6 • إن بليس أوف أنغير

تقوم أرملة بإعادة ميتزي هانتلي إلى حياة نيت ودايفيد، مع عرض آخر من كروهنير. تصل سارة أخت راث في زيارة غير متوقعة كانت مفيدة لكلتيهما. بفضل تأثير نيكولاي يتم إعلان خبرا سعيدا من نيت وبريندا خلال عشاء عائلي.

53د • 2002

تقوم أرملة بإعادة ميتزي هانتلي إلى حياة نيت ودايفيد، مع عرض آخر من كروهنير. تصل سارة أخت راث في زيارة غير متوقعة كانت مفيدة لكلتيهما. بفضل تأثير نيكولاي يتم إعلان خبرا سعيدا من نيت وبريندا خلال عشاء عائلي.

حلقة 7 • باك تو ذا غاردن

تدفع جنازة في فيشر آند سانز نيت للبحث عن مرشد روحاني. عند زيارتها للعمة سارة، تتفاجأ كلير بمقابلة فتى فضولي بنفس عمرها. تستلهم ميليسا صديقة بريندا الجديدة بعض الأفكار الخيالية.

53د • 2002

تدفع جنازة في فيشر آند سانز نيت للبحث عن مرشد روحاني. عند زيارتها للعمة سارة، تتفاجأ كلير بمقابلة فتى فضولي بنفس عمرها. تستلهم ميليسا صديقة بريندا الجديدة بعض الأفكار الخيالية.

حلقة 8 • إتس ذا موست ووندرفول تايم أوف ذا يير

يذكر عيد الميلاد بمرور عام على وفاة ناثانيال، مما يجعل الجميع يتذكر أن نيكولاي تعرض للضرب والسرقة في عشية عيد الميلاد. لدى مارغريت هدية مميزة لبريندا، وتقوم كلير بإحضار حبيب جديد لها على العشاء.

52د • 2002

يذكر عيد الميلاد بمرور عام على وفاة ناثانيال، مما يجعل الجميع يتذكر أن نيكولاي تعرض للضرب والسرقة في عشية عيد الميلاد. لدى مارغريت هدية مميزة لبريندا، وتقوم كلير بإحضار حبيب جديد لها على العشاء.

حلقة 9 • سامون إلسيز آيز

يتلقى نيت مفاجأة صادمة من ليزا. في حين يتفحص كيث كارلا، يستمر نيكولاي بفترة النقاهة في منزل فيشر، ويُطلب من كلير مساعدة بيلي بمشروع.

53د • 2002

يتلقى نيت مفاجأة صادمة من ليزا. في حين يتفحص كيث كارلا، يستمر نيكولاي بفترة النقاهة في منزل فيشر، ويُطلب من كلير مساعدة بيلي بمشروع.

حلقة 10 • ذى سيكريت

لدى كارلا سرا سوف يؤثر على علاقتها بكيث وديفيد. تحضر بريندا حفلة مع ميليسا، وتقوم كلير بشكل غير قانوني بأخذ صورا للمتوفى من أجل مشروع مدرسي.

54د • 2002

لدى كارلا سرا سوف يؤثر على علاقتها بكيث وديفيد. تحضر بريندا حفلة مع ميليسا، وتقوم كلير بشكل غير قانوني بأخذ صورا للمتوفى من أجل مشروع مدرسي.

حلقة 11 • ذا لاير أند ذا هور

تفقد فانيسا عملها بعد أن أصبحت مهملة، لكن يتضح أن قضية سابقة جاءت لصالحها. وفي هذه الأثناء، ينصح رابي آري كل من نيت وبريندا بأن يكونا صادقين مع بعضهما البعض قبل المضي قدما بالزواج.

47د • 2002

تفقد فانيسا عملها بعد أن أصبحت مهملة، لكن يتضح أن قضية سابقة جاءت لصالحها. وفي هذه الأثناء، ينصح رابي آري كل من نيت وبريندا بأن يكونا صادقين مع بعضهما البعض قبل المضي قدما بالزواج.

حلقة 12 • آيل تيك يو

يرحب ديفيد وكيث بعامل اجتماعي، ويرث فيدريكو إرثا غير متوقع. يتزوج والدا بريندا مرة أخرى ويكتشف نيت خيانة بريندا.

53د • 2002

يرحب ديفيد وكيث بعامل اجتماعي، ويرث فيدريكو إرثا غير متوقع. يتزوج والدا بريندا مرة أخرى ويكتشف نيت خيانة بريندا.

حلقة 13 • ذا لاست تايم

تخضع فيشر آند سانز لتفتيش مفاجئ، الأمر الذي جاء لصالح فيدريكو. وفي هذه الأثناء، يخضع نيت لعملية جراحية في حين تنتظر عائلته النتيجة بفارغ الصبر.

57د • 2002

تخضع فيشر آند سانز لتفتيش مفاجئ، الأمر الذي جاء لصالح فيدريكو. وفي هذه الأثناء، يخضع نيت لعملية جراحية في حين تنتظر عائلته النتيجة بفارغ الصبر.