بعد أن يقضي والد لينارد ووالدة لينارد إحدى الأمسيات معاً، يواجه الجميع صباحاً غريب الأطوار ومحرج جداً في هذه الحلقة الأولى من الموسم العاشر.