عندما هيمن دون ألدو من بالمنتيري على نورث شو و بلك ، وصلت ثقتهم إلى الحضيض. لذا ، يرسلهم المدرب لإعادة تجميع صفوفهم في فندق منعزل في منطقة الأمازون ، قبل مباراة العودة في ريو.