بعد أن يستحوذ والت على كتاب داني، ينطلق داني وراي إلى كوستاريكا لتقييم مستقبل أعمالهما.