تجد جاين وحبيبها الجديد أوليفر نفسيهما في موقف خطير يهدد أمنهما. كونهما لا يعرفان ما إذا كانا يستطيعان الوثوق ببعضهما البعض، يتعين على الثنائي البقاء على قيد الحياة، بينما يهرع ويلر والفريق لإنقاذهما.