يواجه خوان قرارًا مصيريًا بين العائلة وجاذبية الحياة على البحر.