عندما يخرج دونالد من المستشفى، تتعرض حياة الأسرة المنزلية للفوضى، مما يضطر البعض إلى المغادرة. أحلام بريان بأن يصبح نجم روك تنتهي بمأساة.