تنتقل ناتالي إلى فلوريدا وتبدأ في استكشاف مشهد العزاب.
يبقي مايك سر دينه عن ناتالي.
تقوم ناتالي باصطحاب مايك إلى الكنيسة رغم أنه غير متدين.
يقوم مايك بطرح بعض الأسئلة الصعبة على ناتالي، وهي تكشف عن مشاعرها الحقيقية.
يعود مايك إلى واشنطن وهو في حالة من الارتباك بشأن علاقته مع ناتالي.
تأخذ علاقة مايك وناتالي منعطفًا غير متوقع.
تكون ناتالي مستاءة لأن مايك لم يبذل جهداً أكبر لجعلها تشعر بالاطمئنان.
يشعر مايك بالإهانة من ناتالي، وتأتي والدته لزيارته.
يتجنب مايك جهود ناتالي في التخطيط لحفل زفافهما، ويحاولان اللجوء إلى جلسات العلاج.
تذهب ناتالي لرؤية مستشار، وتتفق هي ومايك على فتح صفحة جديدة.
تصاب ناتالي بالذعر عندما يتراجع مايك في صباح يوم الزفاف.
يقوم كل من مايك وناتالي بالتخطيط لحفل زفاف آخر في اليوم الأخير من صلاحية تأشيرتها.
تقوم ناتالي بمفاجئة مايك في سياتل. ولاحقاً، يستعدان لزيارة والدة مايك.
تشعر ناتالي بالصدمة من شيء تعتقد بأنها سمعته من والدة مايك.
إن ناتالي بحاجة إلى عملية جراحية في الأنف، ولكنها قلقة بشأن رد فعل مايك.
ناتالي ومايك يصلان إلى نقطة الانهيار.
تفتح ناتالي قلبها لأصدقائها وتكشف لهم الحقيقة وراء مخاوفها من المواعدة.