تتعامل العائلة مع تبعات انهيار إيمي، ويخضع كريس لعملية إزالة الجلد الزائد، كما تقوم إيمي بجلسة تصوير جريئة.