تقدم تيريزا شكوى ضد جون. مراهق يواجه السجن لمدة 25 عاماً.
تتعرض امرأة إلى الإساءة، ويواجه شابان تهمًا خطيرة.
تتعرض تيريزا لهجوم عنيف. تقوم والدة زاك بإخراجه من السجن بكفالة. يُلقى القبض على كيث.
يُقضي دايموند عقوبته بالسجن لمدة 25 عامًا، وتمثل كاتي أمام لجنة الإفراج المشروط.
يُطلق سراح أنطونيو، تتعرض كاتي إلى التمويه، وتُحوّل قضية ترا'ميشا إلى جهة أخرى.
يحتفل أنطونيو بعيد ميلاده الثلاثين. تخرج كيتي من السجن، ولكن يُلقى القبض على جوش.
