من المؤكد أن نيويورك ستستولي على مكتب لندن، يتعاون كل من هاربر و إريك و ريشي لتوجيه قوتهم العالمية الصغيرة إلى البنوك المنافسة. بينما تستعد ياسمين لاجتماعها مع أول عميل لها في وظيفتها الجديدة، تنشغل في قضية ملحة في بييربوينت.