بعد شهور من السفر ، يتلقى جويل وإيلي تحذيرًا خطيرًا بشأن ما ينتظرهما. في وقت لاحق ، تعرف إيلي المزيد عن ماضي جويل - بينما يبذل جويل قصارى جهده لنسيانه.