يجد واين نفسه في وضع لا يحسد عليه حيث تظهر أدلة جديدة في قضية بورسيل. يتصارع رولاند مع كيفية الحفاظ على الأدلة آمنة حيث يطالب المحامون بإجراء تحقيق جديد. تكتشف أميليا أن علاقتها بواين تنطلق من طموحاتها في الكتابة ومن غيرته عليها.