ينضم غاي إلى تلاماسكا ويتم إرساله إلى لندن في مهمته الأولى. كما تقوم هيلين بتدريبه ليصبح جاسوسًا.