بعد نجاحها في الحملة الانتخابية لإنتخابات التجديد النصفي، تسنح الفرصة أمام سيلينا لتوسيع دورها، ولكن يتعين عليها إثارة إنطباع مسؤول التخطيط كينت دافيسون قبل ذلك. وفي هذه الأثناء، تطورات مثيرة تطرأ على الحياة الشخصية لأفراد الطاقم.