يستبدل أنطوني ومانون حياة المدينة بالحياة الريفية.
تتخلّى كلوي عن رفاهية بوسطن لتعيش حياة القراصنة مع جوني في أروبا، بينما تغامر مانون بكل شيء عائدة إلى فرنسا من أجل أنتوني، ويتجه لوك إلى كولومبيا ليتزوج مادلين، في حين يواجهان جيني وسوميت تحديًا جديدًا بالعيش تحت سقف والديه.
يواجه مشروع جيني وسميت العائلي بداية متعثّرة.
تحظر مادلين لوك قبل أيام من انتقاله إلى كولومبيا.
يوشك زفاف لوك ومادلين على الانهيار.
تواجه مانون والديها بشأن طفولتها القاسية.
تنفجر مادلين غضبًا حين يعترف لوك بحقيقة حفلة توديعه للعزوبية.
يجتمع كل من باتيا وديلان مرة أخرى في أستراليا، وتقوم كلوي بمراقبة جوني في العمل.
إن أنتوني في خلاف مع مانون، وتواجه كلوي صديق جوني.
يحاول لوك استعادة مادلين، بينما تواجه مانون عائلتها.
يعترف ديلان أخيرًا بأن المشاكل المالية لباتيا هي السبب وراء عدم تقدمه للزواج.
تشعر باتيا بالدهشة بعد عشاء مكشوف مع ديلان ووالدته.
تنهار مانون عندما يصطحبها أنطوني في موعد إلى مزرعة للماعز.
تتعرض مغامرة التخييم الرومانسية لباتيا وديلان لمشاكل غير متوقعة.
يتسلل كل من أنطوني ومانون بعيداً لقضاء عطلة رومانسية.
يأمل ماثيو مكسور القلب أن يساعده والده في إصلاح الأمور مع جريتا.
لدى كل من لوك ومادلين احتمال أن يصبحا والدين.
إن كلوي وصديقتها تواجهان جوني بشأن تصرفاته الخاطئة.
