يواجه جاي عواقب أخطائه مع ميا. يخشى بوب من اختفاء سميرف ، بينما تزور سميرف شخصًا من ماضيها. يشعر كريغ بالإحباط من سرية ديران بعد أن قام بتجنيده للقيام بمهمة خطيرة.