يتحدث جايك عن زيارته منزل ذويه في وقت متأخر من ليل أمس، والعبء الكبير الموجود على العلاقة بينهما. في هذه الأثناء، تصل كايت إلى نتيجة بشأن الاستمرار في الذهاب إلى جلسات العلاج.