مع اقتراب موعد انتخابات مجلس الشيوخ، يقوم بيل بالضغط على بالي في محاولة لحماية ترشحه، أما مارلين فتحضر شيئاً يمكن أن ينسف حظوظ بيل بالفوز