يتعاون تيد وهارفي لتصحيح خطأ من ماضيهما ووضع وحش خلف القضبان. ويواجه ستيوارت احتمالية أنه ساعد دون قصد أحد العملاء في ارتكاب جريمة.