عندما يتلقى مكالمة مقلقة من إيريس، يقوم سيلبي باصطحاب غلوريا وليني من أجل البحث عن كوستيلو، التي تكون على وشك الانهيار.