بعد انهيار منزلهما ، يجد شقيقان من السنجاب أن مهاراتهما للبقاء على قيد الحياة تتعرض للاختبار أثناء رحلة إلى الحرية ؛ يتواجه ثعبان مع فريسته الفأر؛ وتقوم الجراء في متجر للحيوانات على تسوية الخلافات بينها.