في شبه جزيرة ميشيغان الشمالية، يعثر ديريك على سيارة فورد غالاكسي موديل 1964 التي تُركت مهجورة منذ 32 عام. ويخطط لتحويلها إلى سيارة رالي.

يتعاون ديف تشابيل مع ديريك لتصليح سيارة جيب J2000 موديل 1972 والتي ألقي بها في حقل مليء بسيارات الجيب المهملة. هل يمكنهم تحويلها إلى سيارة للطرق الوعرة؟

يتعاون ديريك مع أخيه شون من أجل تحويل سيارة أولدزموبيل F-85 موديل 1966 إلى سيارة كلاسيكية. ولكن يوجد في المحرك أعطال كبيرة.

يعثر ديريك وديف تشابيل على شاحنة قديمة ذات محور خلفي مزدوج وسط مجموعة من الدجاج في ريف كنتاكي. ويقرران تحويلها إلى شاحنة ورشة متخصصة في نقل السيارات.

يستعين ديريك بستيف دولسيتش من أجل ترميم دودج كورونت متهالكة. لكن على الرفاق أن يستبدلوا كل شيء في هذه السيارة إذا أرادوا العودة بها إلى ناشفيل.

يتوجه ديريك إلى ألاباما للبحث عن نسخة مقلدة من سيارة البانديت، لكنه يجد سيارة ترانس أم من العام الخطأ واللون الخطأ، والمحرك الخطأ، كما أنها تعرضت لحادث.

يعود ديريك وأخوه شون إلى مزرعة عائلتهما في نورث داكوتا. ويعثران على سيارة شيفروليه شيفيل سيدان موديل 1971 ذات محرك متضرر بفعل الماء.

يعثر ديريك على جرار فورد 8N موديل 1950. لكن مع وجود شق في كتلة المحرك، سيضطر ديريك إلى استعادة خبراته الزراعية القديمة لجعل هذه الآلة تعمل مرة أخرى.

يكتشف ديريك سيارة شيفروليه ديلوكس موديل عام 1937 لم يتم قيادتها منذ 20 عام. لكن، هل يمكن أن تقطع هذه السيارة مسافة 150 ميلاً حتى تصل إلى مقر شركة جنرال موتورز في ديترويت؟

يعود ديريك وشون بيري إلى محركات زفايفل في تلال بلاك هيلز بولاية ساوث داكوتا لإصلاح سيارة أولدزموبيل الواجن التي كان ديريك يترقبها لمدة ستة عشر عام.

يعود ستيف دولسيتش مجدداً مع فانيشينغ بينت تشالنجر. حيث يقوم ديريك وستيف بتبديل علبة ناقل الحركة ويتوجهان إلى حلبة سباق محلية.

يخاطر ديريك بكل شيء مع سيارة ديلوريان أيقونة الثمانينات. والتي تعرضت لحادث ولم تعد تعمل، لكن ديريك وأصدقاؤه يغيرون كل شيء بمحرك LS قديم من ساحة الخردة.