تعود هولي لتحل محل توبي أثناء غيابه، يُجبر بام لتنظيم حفلة ثانية من أجل عيد الميلاد كي تتزامن مع عودة هولى إلى سكرانتون. يندم جيم على موافقته على النزال بكرات الثلج مع دوايت.