يلاحظ كلارك وكريسي تغيراً صغيراً في تصرفات لويس. في هذه الأثناء، يقع كل من سارة وجوردان في موقف محرج. وأخيراً، تتلقى لانا مكالمة هاتفية مخيفة.