تلد أوبري وسط الفوضى الناجمة عن الهدم. تكتشف إيساي كيف تحصل شونا على المال لاحتياجات بويت الطبية لساقه، والآن من أجل الطفل أيضًا.