أوديت تتعرض للعقاب بسبب التنمر على بويت. إيساي يكتشف بويت وهو يلتقي سرًا مع أوبري.