تصل بعض الأحداث التي بدأت منذ زمن إلى بعض النتائج. يتسبب اعتراف مذهل بانسحاب نواه من حياته الجديدة. أليسون صادقة مع نواه، ومع نفسها. ينتهي نزاع بين كول وسكوتي بمأساة. يؤدي منعطف في محاكمة نواه إلى وقوع أمر صادم.