إنه يوم ثلجي! سامي وراج جاهزان لسباق الزلاجات ولكن عندما يصلان إلى الجبل، تكون تارا قد جهزت المعسكر بالفعل. سامي وراج ودادي يعشقون الموسيقى! ولكن بعد مشاركته في أحد عروض المواهب المحلية، أصبح راج متوترًا حقًا.