تتسبب الأحوال الجوية السيئة في حدوث بعض الموجات الخطرة. يواجه جوش وكيسي وحشًا طوله 55 قدمًا، بينما يخاطر جيك بإصلاح دفته في البحار جامحة.